7.3 Reading/Listening 2: میرے شوق/مشاغل
میرے شوق/مشاغل “My Hobbies”
Pre-Reading/Listening Activities:
(a) Please make a list of your hobbies.
(b) Make a list of things that you do during the weekend, but not on weekdays.
Reading
Context: Saba and Sana talk about their weekends and their hobbies.
| English |
Urdu |
Speaker |
| How are you, Sana? I heard that you and Peter went to watch a movie. |
کیسی ہیں سنا؟ سنا ہے کہ آپ اور پیٹر فلم دیکھنے گئے تھے۔ |
:صبا |
| I am well. Thank you! Yes, last Saturday, we watched a movie. What do you do on weekends? |
میں ٹھیک ہوں شکریہ! جی ہاں، گزشتہ ہفتہ ہم نے ایک فلم دیکھی۔ آپ ہفتے کے آخر میں کیا کرتی ہیں؟ |
:سنا |
| In my available time, I read books and paint. What do you do? |
اپنے فارغ وقت میں، میں کتابیں پڑھتی ہوں اور پینٹ کرتی ہوں. آپ کیا کرتی ہیں ؟ |
:صبا |
| I watch movies and play table tennis. And, yes, I do yoga too. |
میں فلمیں دیکھتی ہوں اور ٹیبل ٹینس کھیلتی ہوں۔ اور ہاں، میں یوگا پریکٹس بھی کرتی ہوں۔ |
:سنا |
| Wow! You pay attention to your body. Sana, tell me the story of a movie. |
واؤ ! آپ اپنے جسم پر بہت زیادہ توجہ دیتی ہیں۔ سنا، مجھے فلم کی کہانی بتائیے۔ |
:صبا |
| Story of which movie? |
کس فلم کی کہانی؟ |
:سنا |
| The film that you and Peter had gone to watch. |
وہ فلم جسے آپ اور پیٹر دیکھنے گئے تھے۔ |
:صبا |
| Okay, this was an interesting film. In this film, a boy loves a girl, but the girl loves some other boy. After a while, she learns that he is not a good man. Then she marries the boy who loves her. |
ٹھیک ہے، یہ ایک دلچسپ فلم تھی۔ اس فلم میں ایک لڑکا ایک لڑکی سے پیار کرتا ہے۔ لیکن لڑکی دوسرے لڑکے سے محبت کرتی ہے۔ اسے بعد میں پتہ چلتا ہے کہ وہ جس لڑکے سے پیار کرتی ہے وہ اچھا آدمی نہیں ہے۔ پھر لڑکی اس لڑکے سے شادی کر لیتی ہے جو اس سے پیار کرتا ہے۔ |
:سنا |
| Wow! This seems like a love triangle. |
-لگتا ہے love triangle واؤ! یہ تو |
:صبا |
| Saba, I do want to paint. Can you teach me painting? |
صبا، میں بھی پینٹ کرنا چاہتی ہوں۔ کیا آپ مجھے پینٹ کرنا سکھا سکتی ہیں؟ |
:سنا |
| Yes, of course, come to my home next Sunday and we will paint together. |
ہاں بالکل، اگلے اتوار کو میرے گھر آئیے، ہم اکٹھے پینٹنگ کریں گے۔ |
:صبا |
| Great. |
-اچھا |
:سنا |
Listening
Post-Reading/Listening Activities
(a) Check your vocabulary
(b) Based on the above reading/listening, make a list of Saba and Sana’s hobbies. Additionally, ask two of your friends about their hobbies.
| دوست ٢ | دوست ١ | سنا | صبا | سوق/ مشاغل |
| .١ | ||||
| .٢ | ||||
| .٣ |
(c) You read/listened above to how Sana narrated the story of a film. Please recollect the story of a movie that you have watched and write the story of that movie, then record it below and share this with your instructor for feedback.
!شکریہ
