5.4 Study Abroad

Study Abroad Reading/Listening Activity


Context: After reaching India, Jen moved in with her host family. Her host mother, Fatima, and Jen are talking about Jen’s needs, likes, and dislikes in the following conversation.




Daughter Jen, you are most welcome in our home. This is your room.

جین بیٹی، تمہارا ہمارے گھر میں خیر مقدم ہے- یہ تمہارا  کمرہ ہے


Thanks Fatima sahiba, this room is very big and beautiful.

-شکر یہ فاطمہ صاحبہ، یہ کمرہ بہت بڑا اور خوبصورت ہے


Yes daughter, we offer this room to our American guest every year. Please look at this room and let me know if you need anything.

ہاں بیٹی یہ کمرہ ہم ہر سال اپنے امریکی مہمان کو دیتے ہیں- کمرے کو ٹھیک سے دیکھ لو اور مجھے بتاؤ اگر تمہیں اور کچھ چاہئے؟


The room is very good. I need curtains on these windows.

کمرہ بہت اچھا ہے- مجھے ان کھڑکیوں پر پردے چاہیں-


There are curtains on these windows. But right now, they were taken down to be washed.

کھڑکیوں پر پردے ہیں- لیکن ابھی انہیں دھونے کے لئے نکالا ہے


Great! I also need a table lamp.

اچھا، مجھے ایک ٹیبل لیمپ بھی چاہئے-


Very well. I will get you a table lamp in your room. What else do you need?

ٹھیک ہے، میں آج ہی تمہارے کمرے میں ٹیبل لیمپ لگوا دوں گی- کیا تمہیں کسی اور چیز کی ضرورت ہے؟


Nothing at all. Thanks.

نہیں اور کچھ نہیں- شکریہ


Okay daughter, do you like Indian food?

اچھا بیٹی، کیا تمہیں ہندوستانی کھانا پسند ہے؟


Yes, I like Indian food very much.

جی ہاں، مجھے ہندوستانی کھانا بہت پسند ہے


Okay. Do you like tea or coffee in the morning?

اچھا، اور تمہیں صبح-صبح چاۓ چاہئے یا کافی؟


What do you all drink?

آپ لوگ کیا پیتے ہیں؟


We drink tea. But we have a coffee machine in the house, too.

ہم لوگ تو چاۓ پیتے ہیں، لیکن گھر میں کافی مشین بھی ہے


Very well! I would like to drink tea in the morning with you all.

بہت اچھا، میں آپ لوگوں کے ساتھ صبح-صبح چاۓ پینا چاہتی ہوں


Very well! Now you rest and come out at 7:00 p.m. for dinner.

بہت اچھا، اب تم آرام کرو اور سات بجے تیار ہو کر رات کے کھانے کے لئے باہر آ جاؤ


Okay mother, where are the other members of your family?

ٹھیک ہے امی، اور آپ کے خاندان کے دیگر افراد کہاں ہیں؟


Right now, they are busy. I will introduce you to the others at the dinner.

ابھی سب مصروف ہیں، رات کے کھانے کے بعد میں تمہیں سب سے ملواؤں گی


Okay. Thanks to you.

ٹھیک ہے، آپ کا بہت شکریہ



فاطمہ اور جین

Post-Reading/Listening Activities

(a) Please talk to a native speaker of Urdu and find out things that you might need to live three months in India or in Pakistan.

(b) If you have ever lived in India/Pakistan please make a list of the things that you needed there.





Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Basic Urdu Copyright © 2022 by Rajiv Ranjan is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book