4.4 Speaking: ordering in a restaurant

In this section

  • You will learn new vocabulary of food items in Egyptian Arabic.
  • You will then read and practice a model dialogue in a restaurant and create a similar skit.

Talking about food and drink

mixed food

Learn new vocabulary in Egyptian Arabic related to food and drink. Listen, read, and repeat.


English Arabic English Arabic
shwarma شاورما I eat باكل
fish سمك breakfast فطار
vegetables خضار lunch غدا
fruit فاكهة dinner عشا
soup شوربة restaurant/s مطعم - مطاعم
sandwich/es سندويتش - سندويتشات eggs بيض
juice عصير cheese جبنة
something cold حاجة ساقعة bread عيش
something hot حاجة سخنة milk لبن
cold water مية ساقعة yougurt زبادي
salad سلطة corn flakes كورن فليكس
kebab كباب rice رز
grilled ground beef كفتة macaroni مكرونة
fried potatoes بطاطس محمرة meat لحمة
desserts حلويات chicken فراخ

Activity (12). In class. With your classmates, ask and answer the following questions about food then report to class.

مع زميلة مع زميل
بتحبي تاكلي إيه في الفطار؟ بتحب تاكل إيه في الفطار؟
بتحبي تاكلي إيه في الغدا؟ بتحب تاكل إيه في الغدا؟
بتحبي تاكل في أي مطعم؟ بتحب تاكل في أي مطعم؟
بتشربي حاجة مع الفطار الصبح؟ بتشرب حاجة مع الفطار الصبح؟
عايزة تاكلي إيه النهارده؟ عايز تاكل إيه النهارده؟

At the restaurant

Study the new vocabulary then read and listen to the dialogue below between a waiter and a customer. 

English Arabic
you drink? تشرب /تشربي/ تشربوا
something حاجة
first الأول
may I ? ممكن؟
if you please لو سمحت/ لو سمحتي
bring me هات لي / هاتي لي
I want عايز / عايزة
something else حاجة تاني
at your service حاضر /تحت أمرك
another service خدمة تانية
Bon appetite بالهنا والشفا


الجرسون : أهلاً وسهلاً. اتفضّلcouple making an order at a restaurant

حسام      : شكراً

الجرسون : حضرتك تشرب حاجة الأول؟

حسام      : أيوة. ممكن مية لو سمحت؟

الجرسون  : حاضر . حضرتك تحب تاكل إيه؟

حسام       : هات لي واحد كباب مع سلطة وشوربة فراخ

الجرسون   : تحت أمرك يا فندم . حاجة تاني؟

حسام       : لا شكراً

الجرسون  : حضرتك تاخد حلو إيه؟

حسام       : أنا عايز واحد عصير مانجا بس

الجرسون  : أي خدمة تانية يا فندم؟

حسام       : لا تمام . هات لي الشيك لو سمحت !/

الجرسون   : حاضر يا فندم . بالهنا والشفا


Activity (13): In class. Study the following menu and create a mini skit in a restaurant scenario with your classmates.


made-up restaurant menu


Key Takeaways

  • Now that you have used some language about food, we are ready to have some culture notes in the next section.


Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Elementary Arabic II Copyright © 2021 by Ayman Mohamed and Sadam Issa is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book