3.3 Reading: biographies and trip stories
In this section
- You will practice reading biographies of famous people.
- You will read and report about a trip in the past tense.
Activity (7): Read about Bill and Hillary Clinton and answer the questions that follow.
وُلِدَ بيل كلينتون سنة 1946 في ولاية أركنساس. عاش مع والدته وزوج والدته في مدينة (هوت سبرينغز) حيث درس في المدرسة الإعدادية والثانوية . هوايته كانت الموسيقى وكان يحب أن يلعب على (الساكسفون). بعد التخرج من المدرسة الثانوية التحق بجامعة جورجتاون وحصل على البكالوريوس في العلاقات الدولية سنة 1968. ثم التحق بجامعة (ييل) لدراسة القانون وحصل على الدكتوراه سنة 1973. قابل (هيلاري رودهام) في مكتبة الكلية وكان بينهما علاقة عاطفية. بعد أن حصلتْ هيلاري على الدكتوراه انتقلت مع بيل إلى كاليفورنيا وتزوّجا سنة 1975. أصبح بيل كلينتون رئيس أمريكا من سنة 1993 إلى سنة 2001.
ولدت (هيلاري رودهام) سنة 1947 في ولاية إلينوي وهي من أصول إنجليزية واسكتلندية . كانت تحب الرياضة في طفولتها ولعبت السباحة والبيسبول في المدرسة . التحقت بكلية وليسلي سنة 1965 وحصلت على البكالوريوس في العلوم السياسية . بعد ذلك دخلت كلية ييل للحقوق حيث حصلت على درجة الدكتوراه في القانون سنة 1973. عملتْ محامية وأستاذة في كلية الحقوق كما عمِلت أيضاً في مجلس الشيوخ الأمريكي من 2001 إلى 2006. وكانت وزيرة الخارجية في حكومة الرئيس أوباما من سنة 2009 إلى سنة 2013.
Activity (8): Read about Sam’s trip to Egypt with his friends and answer the questions that follow.
Start by reviewing new vocabulary
| English | Arabic | English | Arabic |
|---|---|---|---|
| hotel/s | فندق - فنادق | to spend | قضى - يقضي - القضاء |
| to ride | ركب - يركب - الركوب | place/s | مكان - أماكن |
| pyramids | الأهرامات | to decide | قرّر - يقرر - القرار |
| sphinx | أبو الهول | to visit | زار - يزور - الزيارة |
| to return | عاد - يعود - العودة | trip/s | رحلة - رحلات |
| to rest | استراح - يستريح - الاستراحة | airport/s | مطار - مطارات |
| to get to know | تعرّف - يتعرّف - التعرف | to sit | جلس - يجلس - الجلوس |
| market/s | سوق - أسواق | to buy | اشترى - يشتري - الشراء |
| gift/s | هدية - هدايا | to gather | تجمّع - يتجمّع - التجمُّع |
أراد سام وأصحابه (ماريان وجوزيف) أن يقضوا إجازتهم السنوية في مكان جديد. ولذلك قرروا أن يزوروا مصر الصيف الماضي. كانت الرحلة من نيويورك إلى القاهرة طويلة جداً (12 ساعة). بعد أن وصلوا إلى مطار القاهرة أخذوا تاكسي إلى فندق هيلتون وناموا حتى الصباح. في اليوم الأول زاروا منطقة الأهرامات. كان الجو حار جداً. ماريان ركبت الجمل واستمتعت بمشاهدة أبو الهول والتصوير هناك. جوزيف كان تعبان قليلاً بسبب الشمس ولذلك عاد إلى الفندق ليستريح. في اليوم الثاني ذهبوا إلى المتحف المصري وتعرّفوا على التاريخ المصري القديم. وفي المساء خرج جوزيف مع ماريان وأكلوا العشاء في مطعم ولكن سام جلس في الفندق لأنه ما كان جوعاناً. في اليوم الثالث سافروا إلى مدينة الإسكندرية واستمتعوا بالبحر والسباحة. ماريان ذهبت إلى مكتبة الإسكندرية – أكبر مكتبة في مصر – واستمتعت بهذه الزيارة. جوزيف ذهب إلى السوق واشترى بَعض الهدايا لأسرته. وفي الليل تجمّعوا في مطعم سمك وأكلوا العشاء معاً.
Key Takeaways
- Now you can talk about a trip you recently enjoyed.
