4.3 Reading: weather bulletin
In this section
- You will read a weather report in Arabic.
- You will practice how to report back using complete sentences.
Activity (14): Read through the weather forecast in Amman, Jordan then answer the questions that follow.
حالة الطقس في مدينة عَمّان
الخميس : الطقس سيكون خريفي مُعتدل نهاراً في معظم المناطق ، بارد قليلاً ليلاً. درجة الحرارة الكبرى 19 والصغرى 7 ، ونسبة الرطوبة مُتوسطة.
الجمعة : الطقس سيكون غائم ودرجة الحرارة منخفضة: الكبرى 16 والصغرى 4 ، واحتمال المطر ليلاً 60 % في بعض المناطق في جنوب المدينة.
السبت : الطقس سيكون مشمس ودافىء نهاراً في معظم المناطق ، درجة الحرارة الكبرى 22 والصغرى 10 ، وسيكون بارد قليلاً ليلاً في شمال المدينة.
Read the following questions then prepare your answers in full sentences in Arabic. Record your responses in the box that follows.
1- كيف سيكون الطقس يوم الخميس نهاراً؟ وليلاً ؟
2- في أي يوم سيكون هناك مطر؟
3- هل الجو أبرد يوم الجمعة أو السبت؟
4- كم ستكون درجة الحرارة يوم الجمعة؟
5- كيف سيكون الطقس يوم السبت نهاراً؟
6- كيف سيكون الطقس في شمال المدينة يوم السبت؟
Activity (15): ). Read the following passage as Omar describes the weather in Cairo and Chicago then answer the questions that follow.
Language Note on the reading
We learned that comparison can be expressed through the comparative forms in Arabic. In the previous drill, you see other comparison expressions using لكن and أمّا…فـ . The use of أما … فـ is equal to the expression “as for…” In Arabic structure, the second part of this construct is initialed by فـ as you see in the following sentences.
|
نيويورك مدينة مزدحمة. أمّا إيست لانسنغ فهي مدينة هادئة. |
(1) |
| New York is a crowded city. As for East Lansing, it is a quiet city. | |
|
الجو في الصيف لطيف. أما في الشتاء فالجو مثلج وبارد جداً. |
(2) |
| The weather in the summer is nice. As for winter, the weather is snowy and very cold. | |
|
أنا وإخوتي نحب الخريف. أما والدتي فهي تحب الشتاء كثيراً. |
(3) |
| Me and my brothers love the fall. As for my mother, she likes winter a lot. |
Key Takeaways
- You can describe weather in your city and compare it with another place.
