5.2 Reading/Listening 1: fruit and vegetable Market!

fruit and vegetable shop in shemiran, Tehran, Iran. with people buying and looking at fruits or vegetable.
“Fruit and Vegetable” by kamshots is licensed under CC BY 2.0.

“بازار میوه و تره بار”

Learning Objectives

Type your learning objectives here.

  • You will learn vocabulary related to fruits and vegetables.
  • You will learn how to  describe your like and dislike on fruits and vegetables categories.

 

two Pears in an image
“pears” by Andy Titcomb is licensed under CC BY-SA 2.0.
image of 3 bananas on a green surface
“banana” by keepon is licensed under CC BY 2.0.
“Orange” by chriscom is licensed under CC BY-SA 2.0.
pomagrante
“normas-vineyard 023_1.jpg” by lovely-pearl is licensed under CC BY-NC-ND 2.0.
گلابی موز پرتغال انار
peaches
“Peaches” by La Grande Farmers’ Market is licensed under CC BY 2.0.
strawberries
“Strawberries” by TimAlosi.com is licensed under CC BY-NC-ND 2.0.
watermelon
“Watermelons” by JeepersMedia is licensed under CC BY 2.0.
apples
“Apples” by Chris_Hawes is licensed under CC BY 2.0.
هلو    توت فرنگی هندوانه سیب
cucumbers
“Cucumber Harvest” by David Davies is licensed under CC BY-SA 2.0.
cantaloupes
“cantaloupe” by Royalty-free image collection is licensed under CC BY 2.0.
plums
“Plums” by Jasmine&Roses is licensed under CC BY 2.0.
grapes
“Grapes, Amador County CA” by jeffdevries is licensed under CC BY-NC 2.0.
خیار  طالبی آلو انگور
potatoes
“potato harvest!” by lisibo is licensed under CC BY-SA 2.0.
onion
“Onions” by JeepersMedia is licensed under CC BY 2.0.
lettuce
“Lettuce ‘Concept'” by photofarmer is licensed under CC BY 2.0.
tomatoes
“Red & Yellow Tomatoes” by Scott 97006 is licensed under CC BY 2.0.
سیب زمینی پیاز کاهو  آلو گوجه
eggplants
“Eggplant” by NellieMcS is licensed under CC BY-NC-SA 2.0.
peas
“Plate of Peas” by Haprog_ is licensed under CC BY 2.0.
green onions
“Green-Onion-Bunch_Fresh-Vegetables__1930IMG_8153” by Public Domain Photos is licensed under CC BY 2.0.
spinach
“Baby leaf spinach” by richard_north is licensed under CC BY 2.0.
بادمجان نخود فرنگی پیازچه اسفناج

Vocabulary

English Persian
To Like دوست داشتن
To Need نیاز داشتن
seasonal فصلی
a few چَند تا
Vegetable سَبزی
Potato سیب زَمینی
Onion پیاز
Tomato گوجه
Cauliflower گُل کَلَم
Radish تربچه
Spinach اِسفَناج
Cilantro گِشنیز
parsley جَعفرَی
Green onion پیازچَه
Eggplant بادمجان
peas گلابی
Sorry ببخشید
If اگر
These days این روزها
Weather آب و هوا
Therefore خلاصه/ بنابراین
No worries نگران نباش
How much چقدر
Expensive گران
Very خیلی
Cost قیمت
Import واردات
Market بازار
Where will I get X? از کجا بگیرم؟
Half نیمه
Fruit میوه
Dozen دوجین
Banana موز
Apple سیب
Orange پرتغال
Plum آلو
Pear گلابی
Watermelon هندوانه
Cucumber خیار

Test Yourself

Pre-Reading/Listening Activities:

(a) Please read/ memorize the vocabulary of fruits and vegetables.

(b) Please make a list of your favorite fruits and vegetables.

(c) Please ask your friends about their favorite fruits and vegetable.

Reading:

Context: Sahar is in a market shopping for fruits and vegetables.  Please read the conversation while listening to the audio!


English Persian Name
Hello سلام سحر
Hello, yes, What do you want? سلام , بله چی می خواهید؟ فروشنده
What types of vegetables do you have? چه سبزی هایی دارید؟ سحر
I have potato, tomato, onion, cauliflower, radish, spinach, and more. من سیب زمینی , گوجه ، پیاز گل کلم , تربچه , اسفناج ، و چیزهای دیگه دارم فروشنده
I do not like radish. Do you have eggplant and peas? I like eggplant and peas a lot. من تربچه دوست ندارم.بادمجان دارید؟ من نخود سبز و بادمجان خیلی دوست دارم سحر
Yes, I have eggplant. Sorry, but this is not the season for peas. Therefore, I do not have peas. بله من بادمجان دارم. متاسفانه الان فصل نخود سبز نیست. به همین خاطر من نخود سبز ندارم فروشنده
No problem. How much is eggplant? اشکالی نداره. بادمجان کیلویی چند است؟ سحر
Eggplant is 5000 Tooman per kilo. هر کیلو بادمجان پنج هزار تومان است فروشنده
I think it is quite expensive. فکر می کنم خیلی گران است سحر
No, the price is right. Do you know that we import eggplants from other states? نه قیمتش خوبه. می دونی ما بادمجان را از شهرهای دیگر وارد می کنیم فروشنده
Okay sir, where can I get peas in this market? باشه . از کجا می تونم نخود سیز پیدا کنم سحر
You will not get peas in this market anywhere. شما در این بازار هیج کجا نمیتونید نخود سبز پیدا کنید فروشنده
Okay, no problem. Please give me half a kilo of potato and one kilo of tomato. باشه اشکالی نداره . لطفا نیم کیلو سیب زمینی و یک کیلو گوجه به من یدهید سحر
Okay. Do you want anything else? چشم , چیز دیگه ای هم می خواهید؟ فروشنده
Do you have fruits too? آیا میوه دارد؟ سحر
Yes, I have all seasonal fruits. What fruits do you want? بله همه میوه های این فصل را دارم. چه میوه هایی می خواهید؟ فروشنده
Please give me one dozen banana and one kilo apple. لطفاً یک کیلو موز و یک کیلو سیب به من بدهید سحر
Okay. here you go! half kilo potato, one kilo tomato, one dozen banana, and one kilo apple. باشه بفرمایید. نیم کیلو سیب زمینی , یک کیلو سیب زمینی , و یک کیلو گوجه , یک کیلو موز و یک کیلو سیب فروشنده
How much are they? قیمتشون چقدره؟ سحر
85 thousand tooman هشتاد و پنج هزار تومان فروشنده
Okay, here you go. Bye باشه بفرمایید. خدانگهدار سحر
Bye. خدانگهدار فروشنده

Listening:

 

Post-Reading/Listening Activities:

(a) Please answer the following questions based on your reading/listening.

(b) Please ask these questions to three classmates or friends and find out who has similar likes and dislikes.

دوست ٣ دوست ٢  دوست ١ سوال 

چه میوه ای دوست داری؟
چه سبزی دوست داری؟
چه میوه ای را دوست ندارید؟
چه سبزی را دوست ندارید؟
کدام شهر را دوست دارید؟
چه زبانی را دوست دارید؟
کدام کشور را دوست دارید؟
چه چیزی را بیشتر دوست دارید؟

 

Key Takeaways

  • You can describe your like and dislike on fruits and vegetables categories.

!سپاس

 

definition

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Basic Persian Copyright © 2023 by Nahid Shiran is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book