5.3 Did they get what they order?

1. Pre-reading

Look at the picture and click on the purple plus signs to learn more about khmer food and cutlery in Khmer. 

2. Reading

Read the conversation between Dara and Sokha and the waiter and then explain whether they got what they ordered according to the picture shown above. 

Dara: សុំមើលបញ្ជីម្ហូប។

Waiter: លោកចង់ហៅម្ហូបអ្វីខ្លះ?

Sokha: ដារ៉ា! ខ្ញុំទៅលាងដៃបន្តិច។ សូមឯងជួយហៅម្ហូបឲ្យគ្នាផង[1]

Dara: ខ្ញុំយកមាន់អាំង ញំាសាច់ត្រី ហើយនិងសម្លម្ជូរ។

Waiter: សម្លម្ជូរសាច់អី?

Dara: សម្លម្ជូរសាច់គោ ហើយយកបន្លែឆាសាច់មាន់មួយចានផង។

Waiter: ចុះយកភេសជ្ជៈអីដែរ?

Dara: សុំស្រាបៀរមួយកំប៉ុង និងស្រាសមួយកែវ។ សម្រាប់បង្អែម​ យើងយកផ្លែឈើស្រស់ៗ និងការ៉េមរស់ជាតិសូកូឡា។

3. Post-reading

After reading, answer the following questions.


  1. The particle ផង is a marker for a request or entreaty, such as "please" and "would you?"

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Intermediate Khmer Copyright © 2024 by Vathanak Sok is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.

Share This Book