3.2 Past Negative నిన్న నేను పుస్తకం చదవలేదు

In this part, we will talk about various pending activities that we failed to do or forgot to do. We use simple negative past to speak about such actions.

The Structure of a Negative Sentence in Past Tense

As explained previously, simple past negative follows this structure:

నేను అన్నం తినలేదు: తిన (infinitive) + + లేదు (action negation).

Please note that there’s no subject and subject suffix agreement in the above structure.

Vocabulary Practice

Transliteration Telugu Script English Meaning
naanna garu నాన్నగారు father (gaaru, honorific suffix)
pareeksha పరీక్ష test
ippati daakaa ఇప్పటిదాకా until now
yenni ఎన్ని how many?
sagam సగం half
ayipo అయిపో to be done
vacche vaaram వచ్చే వారం next week
santosham సంతోషం glad/happy
saayantram సాయంత్రం evening

Conversation

Context: Ravi and his father Suresh talking about their last week. Please note that this conversation has both formal and informal usages as father uses informal and son uses formal expressions.

పేరు తెలుగు English
రవి: నాన్నగారు, ఎలా వున్నారు? Dad, how are you?
సురేష్:  బాగున్నాను, రా! నువ్వు?! I’m good, dear! How about you?
రవి:  నేను కూడా బాగున్నాను. చాలా పరీక్షలున్నాయి. I’m good too. I’ve many exams.
సురేష్:  అవునా?! ఇప్పటిదాకా ఎన్ని రాశావు ? Is it?! How many did you write so far?
రవి:  సగం రాశాను, సగం రాయలేదు. Wrote half, Didn’t write half.
సురేష్:  సగం ఎందుకు రాయలేదు? Why didn’t your write half of them?
రవి: సగం క్లాసులో పరీక్షలు. సగం టేక్ హోం పరీక్షలు. క్లాసులో పరీక్షలు అయిపోయాయి. టేక్ హోం ఇంకా కాలేదు. Half of them were in the class. Half of them are take home. Done with the class exams. Not yet done with the take home exams.
సురేష్:  టేక్ హోం ఎప్పుడు అవుతాయి? When will be take home done?
రవి:  వచ్చే వారం! పోయిన వారం అన్నీ బాగా రాశాను. Next week! Last week, I wrote all the exams good.
సురేష్:  సంతోషం. మరి టేక్ హోం పరీక్షలకు చదువుతున్నావా? Glad. Then, are you studying for the take home exams?
రవి:  అవును, కొన్ని ఇంకా చదవలేదు. Yes, some I still didn’t study.
సురేష్:  సరే. అమ్మతో మాట్లాడావా? Okay. Did you talk to mother?
రవి:  లేదు. ఇంకా మాట్లాడలేదు. నిన్న సాయంత్రం ఫోన్ చేశాను. అమ్మ దొరకలేదు.  No. Not yet spoke with her. I called her last evening. She wasn’t available.
సురేష్:  నిన్న సాయంత్రం ఎవరో ఇంటికి వచ్చారు. అమ్మ వాళ్ళతో బిజీగా వుంది. Someone visited us last evening. Mother was busy with them.
రవి:  సరే.  Okay.

Speaking Activity

Please develop a dialog using the above formal/informal mode of conversation using simple past negative tense, and record your dialog here.

If you get an error message when you press the Record button, it may be that your browser does not support this recording device.

Please try again in a browser like Chrome.

More Vocabulary and A Few Grammar Aspects

Telugu Word English Meaning
రా Unlike formal expression of sir/madam, it is a very informal expression to say dear. Elder family members use this for younger family members. It is also used between close friends of the same age or with younger friends.
పరీక్షలు tests/exams
సగం half

Until Now ఇప్పటిదాకా/వరకు

దాకా/వరకు same definitions.

For example:

  1. ఇప్పటిదాకా నిన్ను ఎవరు కలిశారు? (who met you until now?)
  2. ఇప్పటివరకూ నిన్ను ఎవరు కలిశారు? (who met you until now?)

To Complete అయిపోవు/అవ్వు

(irregular verb, negative form: కా or అవ్వ).

For example:

The sentence “exams are not done until now” has two variations of the same expression like this:

  1. పరీక్షలు ఇప్పటిదాకా కాలేదు.
  2. పరీక్షలు ఇప్పటిదాకా అవ్వలేదు.

To Be Available దొరుకు

For example:

  1. నిన్న ఫ్రెండ్ కి ఫోన్ చేశాను. వాడు దొరకలేదు. (I tried calling my friend yesterday. But he’s not available).
  2. నిన్న బుక్ స్టోర్ కి వెళ్ళాను. పుస్తకం దొరకలేదు. (I went to the book store yesterday. The book was not available).

Suffix to Express Uncertainty 

ఎవరో: some uncertain person.

When you’re not certain about the person, things, places, you use as a suffix to the question word.

For example:

  1. ఎవరో: not sure about the person.
    నిన్న ఎవరో వచ్చారు.
  2. ఎందుకో: not sure about the reason.
    వాళ్ళు ఎందుకో నవ్వారు.
  3. ఎక్కడికో: not sure about the place.
    నా ఫ్రెండ్ ఎక్కడికో వెళ్లింది.
  4. ఏమిటో: not sure about the thing.
    వాడు ఏమిటో వండాడు.
  5. ఎలానో: not sure about how.
    ఆమె ఎలానో పని పూర్తి చేసింది.

Writing Activities

Please write five examples here. After writing your examples, please change your sentences into negative and past tense.

No. Verb Example Positive Past Sentence Past Tense Sentence Negative
1.
2.
3.
4.
5.

Please write 5 sentences explaining what you couldn’t do last weekend.

No. Sentence
1. పోయిన వారం ——-
2.
3.
4.
5.

License

Icon for the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License

Basic Telugu Copyright © 2026 by Afsar Mohammad and Rajiv Ranjan is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License, except where otherwise noted.