2.5 Past Tense ਹੋਣਾ (To Be)
Personal Pronouns with the Verb ਹੋਣਾ (To Be) in Past Tense
In the previous chapter, we learned that the verb ਹੋਣਾ (to be) in present in Punjabi has 5 different forms ਹਾਂ, ਹੈਂ, ਹੋ, ਹੈ, and ਹਨ, whereas the past tense ਹੋਣਾ (to be) has only two different forms: ਸੀ and ਸਨ।.
Instructor’s Video
Past ਹੋਣਾ Video Transcript
Sat Sri Akal friends!
In the previous video, you learned about present ਹੋਣਾ (to be) in Punjabi. In this video, you are going to learn about ਹੋਣਾ (to be) in the past in Punjabi. ਹੋਣਾ (to be) in past is “was” and “were” in English and ਸੀ and ਸਨ in Punjabi. ਸੀ is used for 1st person, 2nd person, and 3rd person singular. So 1st person singular and plural both, 2nd person singular and plural both, but for 3rd person, it is used only for singular and ਸਨ is used for 3rd person plural only.
Examples:
- “main see” (I was blank.)
- “asee see” (We were blank.)
- “toon see” (You were blank.)
- “tusi see” (You were blank.)
- “eh/oh” singular “see” (He, she, it, this/that was blank.)
As you know, this is for ਇਹ, and that is for ਉਹ.
- “eh/oh” plural “san” (They were blank.)
Now we need to add the object. So:
- ਮੈਂ ਅਧਿਆਪਕ ਸੀ। (I was a teacher.)
- ਅਸੀਂ “munde see” (We were boys.)
- ਤੂੰ ਕੁੜੀ ਸੀ। (You were a girl.)
Like this, so we need to add an object here. In some grammar books, you can see there are different forms of past ਹੋਣਾ (to be). Like ਸਾਂ, ਸੀ, ਸੋ, etc., but nowadays this trend is changed. In schools, only ਸੀ and ਸਨ form of past ਹੋਣਾ (to be) is taught.
For more, you can look at the chapter or you can see the grammar books. Thank you so much!
| Pronouns | Object | Present ਹੋਣਾ (To Be) | |
|---|---|---|---|
| Singular | ਮੈਂ (I) | blank | ਸੀ (was) |
| ਤੂੰ (you) | blank | ਸੀ (were) | |
| ਇਹ/ਉਹ (3rd person singular) | blank | ਸੀ (was) | |
| Plural | ਅਸੀਂ (we) | blank | ਸੀ (were) |
| ਤੁਸੀਂ (you) | blank | ਸੀ (were) | |
| ਇਹ/ਉਹ (3rd person plural) | blank | ਸਨ (were) |
| Punjabi | English |
|---|---|
| ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸੀ। | I was here. |
| ਉਹ ਅੰਦਰ ਸਨ। | They were inside. |
| ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਸੀ। | I was happy. |
| ਉਹ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਨਹੀਂ ਸੀ। | He was not a student. |
| ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਸੀ। | He was my friend. |
| ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕਿੱਥੇ ਸੀ? | Where were you yesterday? |
| ਉਹ ਚਲਾਕ ਸੀ। | He was clever. |
Reading Practice: ਮੇਰਾ ਬਚਪਨ (My Childhood)
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਛੋਟਾ ਸੀ, ਸਾਡਾ ਘਰ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਸੀ। ਸਾਡਾ ਘਰ ਸੋਹਣਾ ਸੀ| ਸਾਡਾ ਘਰ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਸੀ। ਘਰ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਚਾਰ ਜਣੇ ਸੀ। ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਸੀ। ਪਰ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਬਹੁਤ ਸ਼ਾਂਤ ਸੀ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਸੀ। ਉਹ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਸੀ।
“Carry on ਜੱਟਾ” ਉਸਦੀ ਮਨਪਸੰਦ ਫਿਲਮ ਸੀ। ਪਰ ਮੈਨੂੰ “ਸਰਦਾਰ ਜੀ” ਫਿਲਮ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਸੀ।
Vocabulary
| Punjabi | English |
|---|---|
| ਜਦੋ | when |
| ਛੋਟਾ | young |
| ਘਰ | house |
| ਪਿੰਡ | village |
| ਵਿੱਚ | in |
| ਸਾਡਾ | our |
| ਸੋਹਣਾ | beautiful |
| ਵੱਡਾ | big |
| ਜਣੇ | people |
| ਸ਼ਰਾਰਤੀ | naughty |
| ਪਰ | but |
| ਭੈਣ | sister |
| ਸ਼ਾਂਤ | calm |
| ਚੰਗੀ | nice |
| ਮਨਪਸੰਦ | favorite |
| ਪਸੰਦ | like |
Test Yourself
Activity 1: Fill in the Blanks
Activity 2: Match the Sentences
Activity 3: Listening
Pre-Listening Activity
Review and memorize the following vocabulary.
| Punjabi | English |
|---|---|
| ਉਮਰ | age |
| ਵਰ੍ਹਾ | year |
| ਵਿਆਹੁਤਾ ਜਿੰਦਗੀ | married life |
| ਸੁਪਨੇ | dreams |
| ਅਸੂਲ | principle |
| ਸਮੱਸਿਆ | problem |
| ਜਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ | responsibilities |
| ਜ਼ਰੂਰਤ | need |
Listening: ਪੇਕੇ ਨਾ ਸੋਹਰੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਆਪਣਾ ਨੀਂ
Listen to the following video from 3:19 to 3:36.
Post-Listening Activity
Listen to the video carefully and write the dialogue.
ਧੰਨਵਾਦ!
here
inside
happy
student
friends
yesterday
where
clever